幕後真相

娛樂中心／林呈育報導

▲大S曾在身上刺關於具俊曄的刺青。（圖／翻攝自IG、臉書）

女星大S和具俊曄宣布再婚，其實震驚演藝圈的另一個原因，在於2人是彼此20多年前的舊情人，具俊曄還在節目上提過，原本想把這祕密帶進棺材，此外，2人在交往的時候，大S有在身上刺愛的印記，具俊曄透露，大S不懂韓文弄錯了，大S則有爆出過，到皮膚科診所「洗掉」韓文刺青。

大S在2005年爆出，2004年底多次去皮膚科診所去除刺青，工作人員表示，大S是想要把腳踝上2個的韓文字洗掉，雖然面積不大，但還是要花2到3次以上的時間，第一次痛到她形容「就像是有個大巨人拿著大鞭子用力抽打你」，後來小S證實姊姊腳踝上有韓文刺青，但不清楚是否把「愛的印記」除掉。

另一方面，具俊曄過去在南韓綜藝節目《黃金漁場》回憶與大S交往1年的感情，強調「是一段美好回憶」，雙方試圖跨越語言的隔閡，為彼此努力好一段時間，然而男方公司的「禁愛令」，不得不讓戀情畫上句點，不過他有特別提到，大S在腳踝上刺了「九」，因為在韓文音同姓氏「具」，「她不懂韓文，才會弄錯」。

▲具俊曄曾上節目表示，禁愛令斷了與大S的緣分。（圖／翻攝自具俊曄 IG）